Descrizione delle novitá
(pag. sinistra):
Per
poterVi presentare la nostra professionalitá, competenza ed innovazione, saremo
orgogliosi d’ ospitarVi alle nostre giornate della porta aperta a Bolzano.
Sull’area d´esposizione di oltre 2.200m² all’aperto sono esposte oltre 430
varietà diverse di tutte le specie dell’assortimento Psenner e possibili
novitá per il futuro. Il campo sperimentale contieni differenti campi:
Damit Sie sich von unserer Professionalität, Kompetenz und Innovation überzeugen
können, würden wir uns freuen Sie zu unseren Tagen der offenen Tür in Bozen
begrüßen zu dürfen.
Die 2.200 m² große Ausstellungsfläche befindet sich im Freien und zeigt über 430 verschiedenen Sorten aus unserem Sortiment und
viele Sortenversuche welche möglicherweise in das Sortiment aufgenommen werden.
Das Versuchsfeld ist in folgende Bereiche gegliedert:
- Pelargonium zonale
- Pelargonium peltatum
-
Proven Winners ricadente (PW hängend)
- Proven Winners erette (PW stehend)
- Composizioni
miste (Kompositionen)
Sui campi
1-4 presentiamo tutte le varietá assortite per gruppo e tonalitá, mentre nel
campo 5 le piante sono state decorate come una mostra dei fiori con composizioni
miste.
Auf
den Sortenfeldern 1-4 werden alle Sorten unseres Sortimentes in Wachstum und
Farbgruppen ausgestellt. Auf den Sortenfeld 5 zeigen wir Ihnen Vorschläge neuer
Pflanzenkompositionen.
Novitá 1): Gen Bajazzo (Pelargonium Zonale)
Pelargonium
zonale a foglia scura con un fiore in tonalitá porpora con occhio lilla. Fá un
grandissimo effetto da vicino. Crescita media e semplice nella coltura.
Dunkellaubige
Zonale mit purpurfarbener Blütenpracht und lila Auge. Ein richtiger Farbenknall
der beim Endkunden gut ankommt. Mittelstarker Wuchs und einfach in der Kultur.
Novitá
2): Gen Fireball (Pelargonium Peltatum)
Questo nuovo edera doppio
ha un bellissimo rosso luminoso. Crescita media compatta con una buona
ramificazione.
Interessanter
leuchten roter Farbton im Peltatensortiment. Mittelstarker Wuchs mit einer guten
Verzweigung.
Novitá 3): Belleconia
(Begonia)
Grande
innovazione nel campo delle begonie ricadenti. Le Belleconia hanno una fioritura
doppia ed una stupenda crescita omogenea. Sono disponibili di tré colori:
bianco, pesca e rosso/arancio. Adatti anche per pieno sole.
Eine
leistungsstarke, robuste Serie gefüllt blühender Hangebegonien für Ampeln und
Balkonkästen. Gerade der geschlossene Wuchs der Topfware überzeugt gegenüber
den herkömmlichen Sämlingsbegonien. Sehr sonnenverträglich.
Novitá
4): Senorita Rosalita (Cleome)
Una
pianta ibrdiata per l´Italia! Spettacolare con fiori delicati di colore viola.
Raggiunge un altezza di 50-70cm e fà grande effetto. Adatta per giardini,
aiuole, ciottole grandi, crea volume ed altezza.
Diese Cleome ist ein
interspezifischer Hybrid, robust, bestens verzeigt, unermüdlich blühend und
absolut steril. Selbst bei spätem Topftermin ergibt sie nach kurzer Kultur eine
kompakte und blühende Topfware.
Info:
Andreas Psenner s.s.
Via Merano 18
39100 Bolzano
Tel.: +39/ 0471/ 918489
Come trovarci /
Lageplan